El largo título de esta canción viene dado por un refrán que en inglés dice algo como: “Cuando la cosa se pone difícil, los duros se ponen en marcha”. En español no tiene mucha gracia, pero en inglés es un juego de palabras entre “tough” y “going”, en el que ambas palabras tienen dos significados y que en definitiva quiere decir que los tipos duros se hacen mas fuertes cuando las cosas se ponen mas difíciles. Este tema, interpretado por Billy Ocean, fue utilizado como banda sonora en la película de Michael Douglas y Kathleen turner, La joya del Nilo.
En el video aparecían Michael Douglas, Kathleen Turner y Danny DeVito como coristas de Billy y la canción se convirtió en uno de los éxitos internacionales de aquel año 1986, llegando hasta el número uno en la lista de singles del Reino Unido durante cuatro semanas y al número dos en el Billboard Hot 100 Singles Chart. Que disfrutéis de este “When the going gets tough“.
